Pour les Iraniens épuisés par des mois de guerre, l’annonce d’un accord de paix préliminaire a apporté un rare moment de soulagement : la perspective de nuits sans explosions et d’une fin, aussi fragile soit-elle, à un conflit qui avait aggravé l’isolement du pays et sa précarité financière.
Mais dès que la nouvelle a commencé à se répandre, ce soulagement a cédé la place à un sentiment plus familier : l’incertitude sur la pérennité d’un cessez-le-feu, sur la capacité de l’économie à se redresser et sur le fait de savoir si la guerre avait finalement renforcé la position du gouvernement sur le plan intérieur.

« Ma réaction la plus forte est le soulagement. Je suis soulagée qu’il n’y ait plus de bombes… que je puisse m’endormir sans craindre d’être réveillée par des explosions autour de moi, par le bruit du verre qui vole en éclats », explique Somayeh, une femme de 37 ans qui, comme tous les autres Iraniens interrogés par TIME pour cet article, a demandé à utiliser un pseudonyme par crainte de représailles de la part du régime. « Le problème, c’est que je ne sais pas combien de temps cela va durer. Les États-Unis et Israël ont attaqué à deux reprises alors que des négociations étaient en cours », ajoute cette Téhéranaise.
« Je suis heureux, mais aussi très inquiet », déclare Sahand, un professeur d’une quarantaine d’années. « Je ne serais pas surpris que [le président Donald Trump] lance une attaque au lendemain des élections de novembre aux États-Unis. »

Le pays était déjà en plein effondrement économique, sa monnaie nationale ayant chuté à des niveaux historiquement bas et son taux d’inflation en glissement annuel ayant grimpé à 77 % en mai, selon la Banque centrale iranienne. « Même avant la guerre, l’économie était déjà en mauvaise posture », raconte Hesam, un ingénieur civil de 63 ans. « À présent, je pense que nous allons entrer dans les annales comme l’économie la plus catastrophique qui soit. » Pour Ali, un technicien de Téhéran qui a dû licencier sa demi-douzaine d’employés, la situation économique n’a rien de théorique. « Même si [la guerre] ne reprend pas, que va-t-on faire de tous les dégâts qu’elle a causés à l’industrie, à notre économie ? », s’interroge cet homme de 56 ans, avant d’ajouter : « Il n’y a pratiquement pas eu de travail ces derniers mois, et personne ne sait ce qu’il va advenir de la situation économique. Est-ce que ça peut même s’améliorer ? »

Le secteur privé n’est pas le seul à souffrir. Les entités publiques font également état de suppressions d’emplois, de reports de paiements et de mesures d’austérité. « Je crois vraiment que le gouvernement est à court de fonds. Les augmentations de salaire, les primes, les renouvellements de contrats ont tous été soit reportés, soit sévèrement limités dans les institutions publiques », déplore Sahand. Les industries clés telles que la sidérurgie et la pétrochimie ayant été durement touchées pendant la guerre, le peu d’activité économique qui subsistait avant le conflit est déjà en train de s’arrêter net. Le pire pour Ali, c’est que, contrairement à d’autres États du golfe Persique dont les industries ont également subi de lourds dégâts lors des frappes de représailles menées par les Gardiens de la révolution, l’Iran devra mener un combat difficile pour réunir les fonds nécessaires et acheter les machines et équipements permettant de reconstruire les usines détruites par les bombes.
« Leur reconstruction ne sera pas facile. Cela va prendre beaucoup de temps, et cela ne fera que réduire de plus en plus l’activité professionnelle et commerciale, voire la faire cesser complètement », explique-t-il. « Il ne sera pas facile de revenir à la situation d’avant le début de la guerre. »

Un changement dans l’opinion publique

La République islamique a longtemps eu pour réflexe de rejeter la responsabilité de tout revers subi par l’Iran sur les États-Unis et Israël. Mais ce qui est différent cette fois-ci, c’est que de nombreux Iraniens pourraient partager cet avis. « S’il y a bien une chose que la République islamique a dite de vrai, c’est que ces deux pays sont totalement indignes de confiance ; ils ne respectent même pas les valeurs qu’ils prônent eux-mêmes », affirme Somayeh.
D’autres accusent désormais spécifiquement Donald Trump d’être responsable des difficultés économiques de leur pays. « Croyez-moi, certaines personnes ont déjà faim », déclare Hesam, « et tout cela est la faute de cet idiot d’agent immobilier blond. »
Pour d’autres encore, voir le régime avoir raison est désagréable. « Les États-Unis et Israël… ont prouvé qu’ils étaient les ennemis du peuple iranien, et chaque fois que la République islamique a raison sur un point, cela ne fait que les rendre encore plus arrogants sur tous les plans », explique Ali.
Neda, une militante d’une quarantaine d’années qui a déjà été emprisonnée pour avoir critiqué le régime, a remarqué un changement palpable. « Tant de personnes autour de moi, des proches, des voisins, des amis, croient désormais sincèrement que la République islamique avait raison lorsqu’elle affirmait qu’Israël et les États-Unis sont les ennemis jurés du peuple iranien », raconte-t-elle. « Ce que Trump et ce yabu ont fait n’a servi qu’à renforcer le noyau dur de la République islamique, à le rendre plus révolutionnaire », ajoute-t-elle, utilisant un mot qui se traduit par « mule » pour désigner Netanyahou. Selon elle, les dégâts les plus durables de la guerre ne sont peut-être pas les destructions qu’elle a laissées derrière elle, mais la perte d’espoir. « Le régime ne cédera jamais face aux revendications du peuple maintenant qu’il estime avoir vaincu deux des armées les plus puissantes du monde », prévient-t-elle, ajoutant qu’au moins dans un avenir proche « il n’y a plus aucune envie ni aucune possibilité chez la majorité de la population de réaliser des manifestations contre le régime. »

  • Article issu de TIME US - Traduction TIME France