Pendant des décennies après le tremblement de terre de Caracas de 1967, les sismologues ont averti les Vénézuéliens qu’un séisme majeur allait se produire. Et nous attendions ce grand séisme. Le 24 juin, cette prédiction catastrophique s’est réalisée. À deux reprises. Deux séismes d’une magnitude de 7 ont frappé le nord du Venezuela, la région la plus densément peuplée du pays, en moins d’une minute. Cela mettrait à rude épreuve n’importe quel pays. C’est encore plus difficile pour le Venezuela de 2026 : un pays où la moitié de la population vit dans l’extrême pauvreté, où l’économie a été réduite à une fraction de ce qu’elle était autrefois, où un quart de la population a été perdue à cause d’une migration massive en moins d’une décennie, et où le système de santé est en ruines.
Vivre ces séismes, c’était comme lutter contre un cancer et se faire renverser par deux voitures coup sur coup. Au moins 5 000 personnes ont péri, pour la plupart dans l’État de La Guaira, une bande de villes et de bidonvilles entassés entre la cordillère côtière et la mer des Caraïbes, à une demi-heure de Caracas. Face à l’ampleur des destructions, la question du nombre de personnes portées disparues pèse sur le pays. Combien restent ensevelies sous les décombres ? Combien ont été perdues de vue dans le chaos, ce qui est fort probable pour les enfants et les personnes âgées ? En l’absence de tout bilan officiel, plusieurs plateformes en ligne ont sollicité les témoignages des survivants concernant leurs proches disparus. Les estimations vont de 10 000 à environ 30 000 personnes portées disparues.
Le gouvernement vénézuélien n’a ni la capacité ni la volonté de fournir un bilan précis du nombre de morts. Les réseaux sociaux ont été inondés d’images prises par des drones, d’images satellites, de reportages et de cartes de la NASA révélant l’ampleur des dégâts.
Le Venezuela s’enlise sous un régime chaviste depuis 1999, date à laquelle Hugo Chávez est arrivé au pouvoir et a instauré un régime mêlant populisme de gauche, autoritarisme, générosité d’un État pétrolier et anti-américanisme. Après la mort de Chávez en 2013, Nicolás Maduro a pris la relève et a vidé le pays de sa substance jusqu’à sa destitution en janvier. Le gouvernement Trump s’est contenté de reconduire le régime chaviste, en plaçant Delcy Rodríguez, une figure de proue de l’ancienne classe dirigeante, à la présidence par intérim, qui a offert à Washington sa coopération et les ressources nationales.
Tout au long des années Maduro, le régime a refusé de publier les taux de criminalité et d’inflation. Rares sont ceux qui s’attendent à ce que le gouvernement Rodríguez fournisse un bilan sincère de cette tragédie, qui, selon les estimations de l’U.S. Geological Survey, aurait pu coûter la vie à plus de 10 000 personnes. Car une question lancinante nous hante : combien de Vénézuéliens auraient survécu s’ils avaient été secourus à temps ? Si seulement le Venezuela disposait d’un gouvernement capable de réagir et n’était pas accablé par un État zombie qui n’avance qu’en titubant pour protéger un régime corrompu dirigé par un président illégitime.
Éliminer le dictateur, entretenir la dictature
L’annus horribilis du Venezuela n’a pas commencé avec les tremblements de terre. Ces deux événements majeurs constituent une tragédie aux proportions historiques. Pourtant, pour les Vénézuéliens, ils ne sont que les derniers d’une série de chocs déconcertants : au cours d’une année qui a déjà vu la première incursion militaire américaine de l’histoire du pays, ainsi que le spectacle stupéfiant d’un gouvernement chaviste, qui s’est longtemps autoproclamé l’avant-garde de la gauche radicale, se soumettant au président Trump avec une docilité qu’aucun gouvernement vénézuélien n’avait jamais affichée envers une puissance étrangère depuis la fondation de la république en 1830.
Le Venezuela et les États-Unis ont tissé une relation étroite, fondée sur le pétrole, pendant une grande partie du XXe siècle, une relation marquée par la coopération mais aussi par des tensions périodiques autour de la souveraineté et de la politique économique. Sous Hugo Chávez, et de manière plus marquée sous son successeur Maduro, cette relation s’est détériorée pour déboucher sur une hostilité ouverte, influencée par les positions politiques du régime ainsi que par les sanctions et les pressions américaines. Trump s’est servi de cette hostilité comme d’une arme, mettant en avant un discours selon lequel Maduro inondait les rues américaines de fentanyl et de criminels atteints de troubles mentaux.
Puis, brusquement, le 3 janvier, le gouvernement Trump a dépêché des forces spéciales pour attaquer des cibles militaires, s’emparer de la fortification la plus fortement gardée du Venezuela et exfiltrer Maduro et son épouse. La plupart des Vénézuéliens, qui avaient vu le président voler l’élection qu’il avait perdue en 2024 puis réprimer la révolte populaire qui s’en était suivie, ont percé à jour la manœuvre et compris que Washington avait laissé l’architecture de la dictature entièrement intacte. Les Vénézuéliens n’ont pas célébré la capture du tyran. Personne n’a non plus organisé de manifestation contre la violation de la souveraineté nationale.
Le régime chaviste s’est rapidement réinventé en tant qu’allié américain et a assuré le maintien de son emprise sur le peuple vénézuélien et les ressources du pays. Depuis lors, Delcy Rodríguez exerce les fonctions de présidente non élue avec l’aval de Washington. Elle reste soumise aux sanctions américaines, tout comme la quasi-totalité de son gouvernement. Son ministre de l’Intérieur, Diosdado Cabello, chef de l’appareil répressif de l’État, reçoit des officiers militaires américains à Caracas alors même que Washington maintient une prime de 25 millions de dollars sur sa tête.
Le secrétaire d’État américain Marco Rubio a insisté sur le fait que l’objectif du gouvernement Trump est de stabiliser le Venezuela, de relancer son économie et, à terme, de le ramener vers la démocratie. Jusqu’à présent, les résultats semblent bien différents. Dans la pratique, le gouvernement Rodriguez s’est empressé d’améliorer les conditions offertes aux entreprises étrangères et a accepté un accord dans lequel les États-Unis commercialisent le pétrole vénézuélien à l’échelle mondiale, puis versent la part de Caracas au Trésor américain. Les Vénézuéliens n’ont aucun moyen de vérifier avec précision comment ces chiffres d’affaires sont répartis, tout comme c’était le cas sous le mandat de Maduro. Mme Rodriguez a déclaré qu’un compte rendu de ces recettes pétrolières serait disponible sur un site web, mais celui-ci est inactif depuis mars.
Ces développements permettent à Trump de se vanter de diriger le pays et de prétendre que les Vénézuéliens lui en sont reconnaissants. Dans le premier sondage Atlas Intel/Bloomberg réalisé après les tremblements de terre, Trump s’est en effet révélé très populaire au Venezuela. Il a été classé deuxième, juste derrière la cheffe de l’opposition et lauréate du prix Nobel Maria Corina Machado.
Pourtant, sur le terrain, les Vénézuéliens ne constatent aucune amélioration tangible de leurs conditions de vie épouvantables. L’inflation, les coupures d’électricité, la pénurie d’eau et les abus policiers persistent aux mêmes niveaux qu’avant l’intervention américaine. L’espoir qui s’était allumé le 3 janvier se transforme désormais en fureur, alimentée par deux images en particulier : la Maison-Blanche s’employant à empêcher le retour de Machado au Venezuela, et les généraux du Commandement Sud dirigeant les opérations d’urgence aux côtés des officiers vénézuéliens mêmes que les États-Unis ont sanctionnés pour leur rôle dans des crimes et des atrocités commis contre leur propre population.
Deux dirigeants et pas de gouvernement à Caracas
Cette catastrophe a dévoilé au grand jour ce qu’a toujours été le mouvement chaviste : l’érosion délibérée d’une démocratie imparfaite pour bâtir une autocratie dont le seul objectif est de perpétuer son propre pouvoir. Depuis 1999, la corruption et la mauvaise gestion ont appauvri le Venezuela, le pays disposant des plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde, et ont réduit la compagnie nationale pétrolière à l’ombre de ce qu’elle était. Ce qui reste d’un appareil d’État tentaculaire n’est guère capable de faire mieux que de verser des salaires de misère à ses employés, de faire fonctionner des hôpitaux aux stocks de médicaments en voie d’épuisement et de réprimer toute contestation populaire à l’encontre des héritiers de Chávez.
Après les tremblements de terre, Delcy Rodríguez, son frère Jorge, président de l’Assemblée nationale, et le ministre de l’Intérieur Cabello ont annoncé la formation d’un état-major interarmées chargé de gérer la situation d’urgence. En réalité, ils ont attendu l’arrivée des équipes étrangères. Pendant environ 48 heures, ce délai crucial pour retrouver des survivants encore en vie sous les décombres, les habitants de La Guaira ont dû fouiller à mains nues des montagnes de débris, avec pratiquement aucun soutien de l’État, si ce n’est une poignée de soldats et de pompiers, mal équipés et débordés. Les bénévoles ont fait ce qu’ils ont pu. Au moment où les équipes de secours professionnelles venues de plus de 20 pays et les spécialistes militaires américains ont atteint la zone sinistrée, les appels à l’aide provenant de l’intérieur des décombres avaient commencé à s’estomper. Trois semaines plus tard, les personnes venues d’autres régions du pays pour apporter leur aide ou revenues de la diaspora continuent de fouiller les décombres, à l’aide de cordes et de marteaux, désespérées de retrouver les corps de leurs proches, sans aucune aide, ou presque, de la part du gouvernement.
Certains affirment avoir surmonté leur crainte de dénoncer la négligence de l’État, car ils n’ont plus rien à perdre. Les réseaux sociaux ont diffusé des vidéos montrant des policiers et des soldats pillant les ruines et des bénévoles leur tenant tête, ce qui était impensable avant que l’incursion du 3 janvier n’humilie les forces armées. De nombreux Vénézuéliens ont compris depuis des années qu’il ne s’agit pas d’un gouvernement représentatif. Le reste du monde pourrait bien s’en rendre compte également, après avoir constaté, à travers le regard de ses propres sauveteurs, agences, militaires et responsables, que cet État zombie, tenu en laisse par le gouvernement Trump, est structurellement incapable de mener à bien la transformation économique promise par Trump et Rubio.
C’est une vérité que le régime chaviste n’a pas pu étouffer : elle s’est propagée via les téléphones portables des survivants appelant à l’aide au milieu de ruines imprégnées d’une odeur de mort, et dans les reportages de journalistes vénézuéliens et étrangers qui ont refusé de détourner le regard. Au moins cette fois-ci, la voix de mon peuple, privé de ses droits par cet État zombie et par le gouvernement américain qui le soutient, a été entendue.
- Article issu de TIME US - Traduction TIME France




