Ads

Édition française du magazine TIME – Abonnement 1 an 4 n°, 41 € (économisez 10%)

Alors que l’État du Kansas impose des restrictions sur les pièces d’identité et les toilettes, certaines personnes transgenres envisagent de partir

La semaine dernière, les républicains du Kansas ont outrepassé le veto de la gouverneure démocrate Laura Kelly pour adopter l'une des lois les plus restrictives du pays à l'égard des résidents transgenres, imposant de nouvelles limites à l'accès aux toilettes et à l'identification.

Anthony Alvarez adore le Kansas. Il s’y est installé à l’âge de 11 ans, et aujourd’hui, « toutes les personnes qui lui sont chères » et qu’il aime vivent dans cet État du Midwest, confie-t-il au magazine TIME. Mais ces derniers temps, ses amis et lui envisagent de partir.

Âgé de 21 ans, Anthony Alvarez, qui obtiendra son diplôme de l’université du Kansas au printemps, a révélé son identité transgenre il y a six ans et affirme que les habitants du Kansas ne lui ont jamais fait de remarques sur son genre. Sur le campus, il entre sans hésitation dans les toilettes pour hommes, comme n’importe quel autre étudiant. Mais la situation est en train de changer, dit-il. La semaine dernière, les républicains du Kansas ont outrepassé le veto de la gouverneure démocrate Laura Kelly pour adopter l’une des lois les plus restrictives du pays à l’égard des résidents transgenres, imposant de nouvelles limites à l’accès aux toilettes et à l’identification. « Je veux mettre mes compétences au service du Kansas. Je veux vivre dans cet endroit que je considère comme mon foyer depuis si longtemps, mais je ne peux pas rester dans un lieu qui va me témoigner une hostilité manifeste », explique Anthony au magazine TIME. « Je pense que la plupart des personnes transgenres aux États-Unis se trouvent dans une situation où elles aiment un État, elles aiment un peuple, elles aiment une terre, mais celle-ci ne les aime pas en retour. »

L’année dernière, le Kansas avait déjà rejoint une série d’États légiférant contre les soins visant à affirmer le genre des mineurs, interdictions soutenues par le président Donald Trump. La nouvelle loi, le projet de loi 244 du Sénat, se concentre sur la restriction de l’identification et de l’utilisation des « espaces privés à occupation multiple », relançant le débat sur les « lois sur les toilettes » qui a agité des États comme la Caroline du Nord en 2016. La loi va plus loin que de nombreux projets de loi comparables en invalidant les permis et les certificats de naissance que les personnes transgenres ont mis à jour pour refléter leur identité de genre et leur nom, et en permettant aux citoyens privés d’intenter une action civile pouvant aller jusqu’à 1 000 dollars contre une personne d’un sexe différent si elle est « lésée par une atteinte à la vie privée » dans certains espaces. Les législateurs républicains affirment que l’objectif de la loi est de protéger les femmes et les filles. « Alors que la gouverneure sème la peur et brouille les pistes avec son message de veto trompeur, notre position reste inchangée : il ne s’agit pas de marquer des points politiques, mais de faire ce qui est juste pour les femmes et les filles de nos communautés », a déclaré le président de la Chambre des représentants de l’État, Daniel Hawkins, dans un communiqué après le rejet du veto. La loi est entrée en vigueur jeudi. Les dirigeants républicains de la Chambre des représentants n’ont pas répondu à la demande de commentaires de TIME mercredi.
Laura Kelly a qualifié la mesure législative de « mal rédigée », et les experts craignent que le libellé vague et les changements radicaux qu’elle prévoit aient des conséquences indésirables pour toute personne utilisant les toilettes publiques. « Non seulement cette mesure législative empêchera les frères de rendre visite à leurs sœurs dans leur dortoir et les maris de rendre visite à leur femme dans leur chambre d’hôpital, mais elle coûtera des millions de dollars aux contribuables du Kansas pour se conformer à cette législation très vague », a déclaré Laura Kelly dans un communiqué après le rejet du veto.
Les opposants au projet de loi affirment qu’il a été adopté sans véritable consultation publique, après l’ajout fin janvier de dispositions relatives aux « toilettes ». « L’objectif est de singulariser et d’exclure, voire de donner carte blanche pour discriminer, les personnes transgenres dans l’État », explique Logan Casey, directeur de la recherche politique au Movement Advancement Project (MAP), un groupe de réflexion. S’il avait eu l’occasion de s’adresser aux législateurs, M. Alvarez dit qu’il aurait témoigné en faveur de ses droits. « La législature du Kansas a véritablement privé les citoyens ordinaires de la possibilité de s’exprimer sur ce projet de loi. Ils agissent vraiment sans le consensus des habitants du Kansas. »

Un retour en arrière sur les permis de conduire et les certificats de naissance

Si les lois de Floride, du Tennessee et du Texas interdisent également de modifier le sexe indiqué sur les nouveaux permis de conduire, le Kansas fait figure d’exception en annulant les documents existants. Les autorités du Kansas prévoient d’annuler environ 1 700 permis de conduire et de délivrer de nouveaux certificats de naissance à près de 1 800 personnes, selon le département des impôts du Kansas. M. Alvarez a déclaré avoir changé quatre fois d’identité en moins de trois ans, car il a dû faire face à différentes restrictions pour obtenir une nouvelle civilité, changer de nom et renouveler son identité après avoir atteint l’âge de 21 ans. Il se souvient du soulagement mitigé qu’il a ressenti lorsqu’il a enfin reçu son identité avec la civilité de son choix et son nouveau nom. « Je transpirais à grosses gouttes… Je me souviens du moment où le permis est sorti de la machine, je l’ai attrapé et je me suis enfui du bureau », explique Alvarez. Cette nouvelle carte d’identité a complètement transformé sa « facilité » à vivre sa vie, dit-il.
Aujourd’hui, il s’attend à recevoir un courrier l’informant que sa carte d’identité n’est plus valide, ce qui signifie une cinquième série de formalités administratives. « C’est comme si vous révéliez votre identité à toutes les personnes qui vous entourent », explique-t-il à propos du fait d’avoir une carte d’identité qui ne correspond pas à son genre. « Cela affecte de nombreux aspects de votre vie, la façon dont l’État vous perçoit, la façon dont les autres vous perçoivent. »
Les données fiables sur les Américains transgenres sont historiquement rares. Mais une enquête réalisée en 2024 auprès de 192 personnes dans le Kansas, menée par The Trevor Project, a révélé que, comme Anthony Alvarez, 47 % des LGBTQ+ âgés de 13 à 24 ans ont déclaré qu’eux-mêmes ou leur famille envisageaient de quitter l’État en raison de ses politiques. Ce chiffre atteint 56 % chez les jeunes transgenres et non binaires. Tara McKay, directrice du LGBTQ+ Policy Lab de l’université Vanderbilt, cite l’U.S. Transgender Survey, présentée comme la plus grande enquête sur les personnes transgenres aux États-Unis, qui a montré en 2022 que près d’un quart des personnes interrogées déclaraient avoir été victimes de harcèlement verbal, s’être vu refuser des prestations et des services, ou avoir été priées de quitter des lieux lorsqu’elles présentaient une pièce d’identité qui ne correspondait pas à leur apparence. Pour Anthony, et beaucoup d’autres comme lui, ces revirements leur coupent l’herbe sous le pied, explique Tara McKay. Révoquer les pièces d’identité déjà délivrées à « des personnes qui ont changé de sexe socialement, légalement, voire médicalement, crée toute une série de nouveaux problèmes », dit-elle. « C’est un choix politique qui, comme on pouvait s’y attendre, aggrave les préjudices. » Logan Casey souligne que le Kansas est un État où la pièce d’identité est strictement contrôlée. « Outre toutes les implications pour la vie quotidienne des personnes transgenres au Kansas, il y a aussi ce contexte plus large qui compromet leur capacité à voter cet automne lors des élections de mi-mandat et au-delà. »

Les détracteurs craignent une disposition sur les toilettes qui favorise les « chasseurs de primes »

Les dispositions de la nouvelle loi sur les toilettes ne se contentent pas de restreindre l’accès, elles créent un « régime de chasseurs de primes », selon le groupe de défense des droits LGBTQ+ Lambda Legal, en permettant aux gens de poursuivre en justice les personnes transgenres qui utilisent des toilettes ne correspondant pas à leur « sexe biologique ». Le projet de loi permet également de poursuivre pénalement les personnes en cas de récidive.
Jae Moyer, un résident non binaire du Kansas, a participé à une manifestation « pipi-in » au Capitole de l’État du Kansas à Topeka au début du mois pour protester contre le projet de loi. Il interprète ce projet de loi comme un message de la législature du Kansas aux personnes transgenres : « Nous allons rendre votre vie tellement dangereuse que vous voudrez déménager. » Il prévoit de rester au Kansas. Mais cette loi « me brise le cœur », dit-il. « Des personnes signalent déjà qu’elles sont victimes de harcèlement et d’intimidation dans les toilettes… Ce type de législation va toujours donner lieu à des actes d’intimidation. »
M. Casey affirme que la disposition du projet de loi relative aux toilettes n’est pas seulement « invasive et dangereuse », mais aussi « l’une des plus radicales actuellement en vigueur dans le pays ». À l’instar d’autres lois étatiques, le projet de loi S.B. 244 régit l’accès aux toilettes dans les bâtiments publics. Mais le Kansas rejoint quatre autres États dont les lois pourraient être interprétées comme s’appliquant au moins à certains lieux privés. « Compte tenu de l’ambiguïté et de la mauvaise rédaction, cette disposition pourrait être interprétée de manière très large. »

Isaac Johnson, un homme transgenre qui a travaillé pendant des années comme travailleur social au Kansas, justifie son déménagement à New York il y a deux mois par l’escalade des attaques contre les personnes transgenres dans cet État. Il continue de militer au sein du groupe de défense Trans Lawrence Coalition, situé au Kansas. « D’un côté, je me sens coupable d’avoir quitté le Kansas et d’avoir laissé tous mes amis derrière moi. Mais d’un autre côté, tout le monde est en train de fuir en ce moment », dit-il. « J’ai juste envie de secouer ces gens et de leur dire : « Écoutez, je suis une personne. J’ai juste besoin d’aller aux toilettes. Et vous me dites que je ne peux pas ?. » »

Partagez cet article : 

PEOPLE

Robert Pattinson (Crédits : Stéphane Corbis-Cardinale/GettyImages)

Robert Pattinson

Nicole Kidman. (Crédits: Taylor Hill/FilmMagic via Getty Images)

Nicole Kidman

Mylène Farmer  au 78e Festival de Cannes au Palais des Festivals le 15 mai 2025 (Crédits :  Laurent KOFFEL/Getty Images)

Mylène Farmer

Crédits: Grant Thomas

Angèle

FOR PRINT MOSUKE46557

Mory Sacko

Bérengère Krief.

Bérengère Krief

Niels Schneider. (Crédits: Nicolas Valois, Charlotte Studio)

Niels Schneider

Céline Dion. ( Crédits: Roy Rochlin via WireImage)

Céline Dion