« L’armée privée du roi Trump, issue du DHS (ndlt : Département de la Sécurité intérieure) / Des armes à la ceinture de leurs manteaux / Est venue à Minneapolis pour faire respecter la loi / Du moins, c’est ce qu’ils racontent », chante Springsteen. « Et il y avait des traces de sang / Là où la miséricorde aurait dû régner / Et deux morts, laissés pour morts dans les rues enneigées / Alex Pretti et Renee Good. »
Renee Good, âgée de 37 ans et mère de 3 enfants, a été abattue par un agent de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) (Service de l’immigration et des douanes) le 7 janvier alors qu’elle tentait en voiture de s’éloigner d’une manifestation contre l’agence. Alex Pretti, un infirmier aussi âgé de 37 ans, a été abattu par des agents de la Customs and Border Protection (CBP) (Service des douanes et de la protection des frontières) le 24 janvier. Bruce Springsteen a révélé avoir écrit la chanson le jour où Alex Pretti a été tué. « J’ai écrit cette chanson samedi, je l’ai enregistrée hier et je vous la présente aujourd’hui en réponse à la terreur d’État qui s’abat sur la ville de Minneapolis », a écrit le chanteur.
La porte-parole de la Maison Blanche, Abigail Jackson, a déclaré à plusieurs médias dans un communiqué publié après la sortie de la chanson que « l’administration Trump s’efforce d’encourager les démocrates au niveau local et régional à collaborer avec les forces de l’ordre fédérales pour expulser les étrangers en situation irrégulière et dangereux de leurs communautés, et non de diffuser des chansons hasardeuses contenant des opinions hors de propos et des informations inexactes ».
Bruce Springsteen critique ouvertement Donald Trump depuis son premier mandat et l’a qualifié de « candidat à la présidence le plus dangereux de ma vie ». Le chanteur a sorti l’année dernière un EP live de six titres enregistré à Manchester, en Angleterre, comprenant une introduction à la chanson titre dans laquelle il déclarait que les États-Unis étaient « entre les mains d’une administration corrompue, incompétente et traîtresse ». Donald Trump a alors publié sur Truth Social que Springsteen « devrait FERMER SA BOUCHE » et a demandé que l’artiste fasse l’objet d’une enquête.
Dans sa nouvelle chanson, Springsteen fait allusion aux affirmations de l’administration selon lesquelles les agents fédéraux ont agi en légitime défense lorsqu’ils ont abattu Renee Good et Alex Pretti, avec des paroles faisant référence aux « mensonges éhontés » du chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche, Stephen Miller, et de la secrétaire à la Sécurité intérieure, Kristi Noem. À la suite de la fusillade de samedi, M. Miller a qualifié Alex Pretti d’« assassin en puissance ». Mme Noem a affirmé que l’infirmier de 37 ans « brandissait » une arme à feu et a soutenu que les deux personnes assassinées avaient commis des actes de « terrorisme intérieur ». Donald Trump et d’autres membres de l’administration ont également justifié les tirs en affirmant que Renee Good et Alex Pretti représentaient une menace pour les agents fédéraux. Pourtant, les vidéos des deux incidents contredisent les déclarations des autorités fédérales.
Dans sa chanson, Springsteen accuse également l’administration de profilage racial : « Si ta peau est noire ou brune, mon ami / Tu peux être interrogé ou expulsé dès que tu es vu », chante-t-il. Le géant du rock âgé de 76 ans fait partie des nombreux musiciens qui ont publiquement pris position contre la répression de l’immigration menée par Trump, alors que les réactions négatives se multiplient après les fusillades de Minneapolis. Billie Eilish s’est exprimée sur les réseaux sociaux après le meurtre de Renee Good, puis à nouveau après celui d’Alex Pretti, interpellant d’autres célébrités : « Allez-vous vous exprimer ? » La chanteuse Olivia Rodrigo s’est également jointe au tollé en affichant : « Les actions de l’ICE sont inadmissibles, mais nous ne sommes pas impuissants. Nos actions comptent. Je soutiens le Minnesota. »
La star de la country Zach Bryan, quant à lui, a officialisé la sortie d’une chanson dont les paroles critiquent les raids menés par l’administration Trump contre les immigrés au début du mois. Dans la chanson « Bad News », Zach Bryan chante : « Et l’ICE va venir enfoncer ta porte / Essaie de construire une maison que personne ne construit plus / Mais tu as un téléphone / Les enfants ont tous peur et sont tous seuls. » La chanson fait ensuite référence à Springsteen, « le Boss », lui-même, en poursuivant : « Le Boss a cesser de faire vibrer les foules, le rock a arrêté de rouler / Le majeur se lève et ne ne cessera de se montrer / J’ai de mauvaises nouvelles / Le rouge, le blanc et le bleu s’estompent. » Bryan conclut le morceau avec cette même dernière phrase : « Le rouge, le blanc et le bleu s’estompent. »
La chanson de Bruce Springsteen se termine par un final où l’on entend un refrain en forme de dialogue (« ICE out (ICE out) ») qui se répète jusqu’à ce que la musique s’arrête.
- Article issu de TIME US - Traduction TIME France




