Ads

Édition française du magazine TIME – Abonnement 1 an 4 n°, 41 € (économisez 10%)

« Pas de rois » et la « passation pacifique du pouvoir » : Obama tient des propos incisifs sur les « valeurs américaines », sans citer Trump

L'ancien président américain Barack Obama prend la parole lors de la cérémonie d'inauguration du Centre présidentiel Barack Obama le 18 juin 2026 à Chicago. (Photo de Taylor Hill/Getty Images)
Barack Obama a inauguré jeudi son centre présidentiel à Chicago en prononçant un discours sur les valeurs démocratiques américaines, multipliant les critiques voilées envers l'administration Trump sans jamais la nommer. La cérémonie a réuni d'anciens présidents, des artistes et des personnalités politiques internationales.

L’ancien président Barack Obama a exposé en détail ses espoirs pour les États-Unis et ce qu’il a décrit comme les « valeurs communes qui rendent la démocratie possible » lors de son discours prononcé jeudi à l’occasion de la cérémonie d’inauguration de son centre présidentiel à Chicago. Dans son allocution, il n’a jamais fait explicitement référence à l’actuel président, mais a semblé, à plusieurs reprises, adresser des critiques au gouvernement de ce dernier. Évoquant le prochain 250e anniversaire des États-Unis, il a rappelé à la foule de plusieurs centaines de personnes rassemblée devant le centre nouvellement construit qu’à la fondation du pays en 1776, « une histoire différente a pris son envol sur ce continent, une déclaration selon laquelle nous sommes tous créés égaux, dotés par notre Créateur de certains droits inaliénables, et que dans les États-Unis nouvellement indépendants, il n’y aurait ni rois ni seigneurs, ni serfs ni sujets, mais uniquement des citoyens, chacun d’entre nous libre de poursuivre sa propre conception du bonheur. »
Il a ensuite décrit « les valeurs communes qui rendent la démocratie possible », notamment « la croyance dans l’équilibre des pouvoirs au sein de notre gouvernement, et la responsabilité qui découle d’un pouvoir judiciaire indépendant et d’une presse libre et forte ; la conviction que nos forces armées et nos forces de l’ordre ne doivent allégeance ni à un président ni à un parti politique, mais au peuple et à notre Constitution », ainsi que « la croyance en la transmission pacifique du pouvoir une fois que le peuple s’est exprimé lors d’élections libres et équitables ».

La cérémonie marquant l’inauguration du Centre présidentiel Obama a réuni de nombreuses personnalités. Des artistes tels que Bono, Bruce Springsteen, Stevie Wonder et John Legend se sont produits entre les différents passages du discours de Barack Obama. Les anciens présidents Joe Biden, Bill Clinton et George W. Bush étaient également présents et sont montés sur scène aux côtés de la famille Obama, en compagnie de leurs premières dames respectives, Jill Biden, Hillary Clinton et Laura Bush. Barack Obama a souligné que les valeurs qu’il avait exposées n’étaient pas partisanes, affirmant que « tous les présidents ici présents aujourd’hui, aussi différents que nous soyons, ont fait de leur mieux pour les défendre » et ajoutant que ses adversaires républicains lors des élections présidentielles de 2008 et 2012, John McCain et Mitt Romney, y croyaient « tout autant que moi ».
Donald Trump n’avait pas été invité à assister à l’événement.

Barack Obama a reconnu à un autre moment de son discours qu’« il est tentant de céder au cynisme, voire au désespoir, et de baisser les bras », mais il a exhorté les Américains à se battre. « Lorsque nous cessons de croire que le vote compte, que la citoyenneté compte, que nos voix collectives comptent, que la manière dont nous nous traitons les uns les autres n’a plus d’importance… nous ouvrons la porte aux plus impitoyables, aux plus insouciants ou aux plus craintifs d’entre nous, qui considèrent certains groupes et certaines personnes comme plus égaux que d’autres, et qui ne voient dans le gouvernement qu’un moyen de se partager le butin, de punir les ennemis et de maintenir ceux qui sont différents à leur place », a-t-il déclaré. Mais « je ne crois pas que ce soit là l’histoire de l’Amérique qui prévaudra au final… et je reste convaincu que l’écrasante majorité des Américains partage ce sentiment. »
L’ancienne Première dame Michelle Obama a pris la parole avant son mari, saluant son « optimisme tenace et son courage inébranlable » tout au long de ses mandats présidentiels. « Tu es resté imperturbable en toutes circonstances, toujours concentré, toujours calme, toujours tourné vers le long terme », a-t-elle déclaré. Dans ce qui fut peut-être la pique la plus acerbe parmi les critiques voilées adressées à Donald Trump jeudi, Michelle Obama, après avoir énuméré les nombreuses réalisations de son mari, notamment l’obtention du prix Nobel de la paix, que Donald Trump convoite depuis longtemps et pour lequel il a ouvertement fait campagne, a déclaré que l’ancien président Obama avait « prouvé qu’un héritage durable n’est pas un prix, ni un nom sur un bâtiment, ni un nombre de zéros sur un compte en banque, mais la différence que nous faisons dans la vie des autres ». Elle a conclu son discours en soulignant le pouvoir de l’espoir, qui, selon elle, « est tout ce que nous avons ». « L’espoir est l’étincelle essentielle qui allume le feu du changement », a-t-elle affirmé. « Mais l’espoir est un choix ; faire entendre notre voix ou non est un choix. »

Parmi les autres personnalités politiques de premier plan présentes jeudi figuraient l’ancienne vice-présidente Kamala Harris, l’ancienne présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi, le gouverneur de l’Illinois J.B. Pritzker, le gouverneur de Californie Gavin Newsom et le maire de Chicago Brandon Johnson, ainsi que des personnalités internationales telles que l’ancien Premier ministre italien Matteo Renzi, l’ancienne chancelière allemande Angela Merkel et l’ancien Premier ministre canadien Justin Trudeau.
Le campus de 7,5 hectares du centre Obama est situé dans le South Side de Chicago, où les Obama ont vécu pendant de nombreuses années. Il abrite un musée, un centre de la communauté, une succursale de la bibliothèque publique de Chicago, des espaces de loisirs et plusieurs espaces extérieurs qui seront ouverts au public tout au long de l’année.

Partagez cet article : 

PEOPLE

Robert Pattinson (Crédits : Stéphane Corbis-Cardinale/GettyImages)

Robert Pattinson

Nicole Kidman. (Crédits: Taylor Hill/FilmMagic via Getty Images)

Nicole Kidman

Mylène Farmer  au 78e Festival de Cannes au Palais des Festivals le 15 mai 2025 (Crédits :  Laurent KOFFEL/Getty Images)

Mylène Farmer

Crédits: Grant Thomas

Angèle

FOR PRINT MOSUKE46557

Mory Sacko

Bérengère Krief.

Bérengère Krief

Niels Schneider. (Crédits: Nicolas Valois, Charlotte Studio)

Niels Schneider

Céline Dion. ( Crédits: Roy Rochlin via WireImage)

Céline Dion